Fare il passo più lungo della gamba – Significato
Cosa vuol dire questo modo di dire?
Fare il passo più lungo della gamba, uno dei modi di dire più utilizzati nel linguaggio gergale italiano per indicare tutte quelle situazioni in cui ci si azzarda in un’impresa che va oltre le proprie possibilità e capacità. Fare il passo più lungo della gamba, infatti, significa intraprendere un’azione rischiosa al punto di doverne pagare delle conseguenze.
Il senso figurato di questa espressione è facile da intuire: ogni nostro passo dipende dalla lunghezza delle nostre gambe, non possiamo fare dei passi più lunghi di quanto la nostra gamba possa permettere, così come non possiamo cimentarci in compiti, imprese e progetti al di fuori delle nostre reali possibilità o con un rischio che non sappiamo gestire. Pensiamo, ad esempio, ad una spesa o ad un acquisto troppo esosa per la nostra disponibilità economica, o la richiesta di un prestito che difficilmente riusciremo a ripagare.