Sotto l’ègida – Significato

Sotto l’ègida, una locuzione usata molto spesso, soprattutto in ambito giornalistico. Ma cosa significa? Partiamo col dire che egida sta ad indicare difesa, salvaguardia, protezione. Essere sotto l’egida di qualcuno o di qualcosa vuol dire essere sotto la sua ala, sotto il suo patronato, poter contare sulla sua difesa. In ambito geopolitico, ad esempio, si sente spesso dire sotto l’egida dell’ONU.

Si parla, ovviamente, di una nazione o di una particolare operazione che è sotto la difesa delle Nazioni Unite, che è salvaguardata da questa Organizzazione. Per capire l’origine di questa parola dobbiamo andare molto lontano nel tempo, fino alla mitologia greca. Egida, infatti, era lo scudo di Zeus, realizzato con la pelle della capra Amaltea, la stessa che lo aveva allattato e nascosto sul monte Ida (isola di Creta) per proteggerlo da suo padre, che lo avrebbe ucciso.